Um guia prático para entrada no mercado dos EUA e da UE
Fornecido por Evetin Cosmetics
(Página 1 de 3)
---
Seção 1: Painel de exibição principal (PDP) - A "frente" do seu pacote
O PDP é a parte do rótulo com maior probabilidade de ser vista pelos consumidores no ponto de venda.
|
✅ |
Item da lista de verificação |
Requisitos detalhados e notas de especialistas de Evetin |
|
1.1 Identidade do Produto |
Deve ser um nome ou ilustração claro e descritivo do produto (por exemplo, “Base Líquida”, “Rímel Volumizante”). Deve estar paralelo à base da embalagem. |
|
|
1.2 Quantidade Líquida de Conteúdo |
NÓS:Deve estar em unidades habituais dos EUA (oz/fl oz) e métricas (g/mL). Use "Peso líquido." para sólidos/cremes, "Conteúdo Líquido" para líquidos. Coloque-se entre os 30% inferiores do PDP. |
|
|
1.3 Tamanho e destaque da fonte |
NÓS:O tamanho mínimo da fonte para conteúdo líquido é baseado na área PDP. Certifique-se de que esteja proeminente e facilmente legível. |
---
Seção 2: Painel de informações (IP) - A "parte traseira" do seu pacote
Este painel contém as informações detalhadas e legalmente exigidas.
|
✅ |
Item da lista de verificação |
Requisitos detalhados e notas de especialistas de Evetin |
|
2.1 Responsável/Distribuidor |
NÓS:Deve indicar "Distribuído por" ou "Fabricado para" seguido do nome e endereço da empresa nos EUA. |
|
|
2.2 Lista de Ingredientes (INCI) |
CRÍTICO:Deve usar a Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos (INCI). |
|
|
2.3 País de Origem |
Deve ser marcado em inglês. "Made in [País]" deve ser permanente, legível e visível (por exemplo, "Made in China"). |
|
|
2.4 Função do Produto |
Requisito da UE:Se não for óbvio no nome do produto, uma descrição da função do produto deverá ser incluída (por exemplo, "Fornece cor e brilho-de longa duração"). |
(Página 2 de 3)
---
Seção 3: Reclamações e Advertências Específicas
|
✅ |
Item da lista de verificação |
Requisitos detalhados e notas de especialistas de Evetin |
|
3.1 Declarações de Advertência |
Obrigatório se o produto puder ser perigoso em qualquer uso previsível. |
|
|
3.2 "Hipoalergênico", "Testado por dermatologistas" etc. |
Todas as alegações devem ser fundamentadas por evidências verificáveis. Alegações vagas ou absolutas (por exemplo, "livre-de produtos químicos") são de alto-risco e desencorajadas. |
|
|
3.3 "Fragrância/Perfume" |
Se adicionado, "Fragrância (Parfum)" deve ser incluído na lista de ingredientes. Os 26 alergénios da UE devem ser declarados individualmente se estiverem presentes acima dos limites. |
|
|
3.4 Alegações Orgânicas/Naturais |
Se utilizado, deve estar em conformidade com os padrões relevantes (por exemplo, USDA Organic, COSMOS). A porcentagem de ingredientes orgânicos pode precisar ser declarada. |
|
|
3.5 Reivindicações de FPS e anti{1}}acne |
NÓS:Os produtos com alegações de FPS ou anti{0}}acne são regulamentados como medicamentos de venda livre-de prescrição-(OTC) e exigem um painel de "Informações sobre medicamentos". Esta é uma área complexa-consulte Evetin com antecedência. |
---
Seção 4: Verificações de rótulos físicos e técnicos
|
✅ |
Item da lista de verificação |
Requisitos detalhados e notas de especialistas de Evetin |
|
4.1 Idioma |
NÓS:Todas as informações obrigatórias devem estar em inglês. |
|
|
4.2 Durabilidade e Legibilidade |
Todas as informações do rótulo devem ser permanentes, legíveis e visíveis em condições normais de uso. Verifique se o texto não é apagado e não fica obscurecido por dobras ou costuras. |
|
|
4.3 Código do Lote/Número do Lote |
Deve estar presente na embalagem primária (frasco, bisnaga) ou embalagem secundária (caixa). Permite rastreabilidade em caso de recall. |
|
|
4.4 Período Após Abertura (PAO) |
Requisito da UE for products with a minimum durability >30 meses. O símbolo do jar-aberto com o número de meses (por exemplo, 12M, 24M) deve ser mostrado. Altamente recomendado como melhor prática para todos os mercados. |
|
|
4.5 Data de Durabilidade Mínima |
Se o produto tiver um período de estabilidade inferior a 30 meses, a data de validade deve ser claramente indicada. |
(Página 3 de 3)
---
Verificação final de pré-envio
Antes de enviar sua arte final para a Evetin para produção ou dar sua aprovação final-, confirme o seguinte:
[] Ortografia e gramática: todo o rótulo foi revisado quanto a erros.
[] Alinhamento Regulatório: O rótulo é adaptado para o mercado-alvo específico (EUA, UE, etc.). Um rótulo de{2}}tamanho único-para todos-geralmente falha.
[] Lista de ingredientes versus fórmula: A lista de ingredientes no rótulo corresponde exatamente à fórmula final aprovada pelo fabricante (Evetin).
[ ] Precisão do arquivo: O arquivo da arte digital corresponde à prova aprovada em todos os detalhes.
---
Como a Evetin Cosmetics agrega valor
Na Evetin, a conformidade está integrada ao nosso DNA de produção. Ao fazer parceria conosco, você se beneficia de:
Revisão da etiqueta de pré{0}}produção: nossos especialistas auditam a arte da sua etiqueta em relação às regulamentações do mercado-alvo.
Verificação de fórmula e INCI: cruzamos-a referência da sua lista de ingredientes com a fórmula mestre do seu produto.
Insights regulatórios: Fornecemos orientação sobre reivindicações complexas (SPF, OTC, orgânicas) para mitigar seu risco.
Uma verdadeira parceria: Nos vemos como uma extensão da sua equipe, dedicada a garantir o sucesso e a conformidade do seu produto, desde o conceito até a prateleira.
Precisa de suporte especializado?
Deixe a equipe de conformidade da Evetin ser sua proteção.
Contate-nos hoje para uma revisão preliminar gratuita do rótulo.
E-mail:Ada@evetincosmetics.com
Site: www.evatincosmetics.com
---
ID do documento: EVT-CLC-001
Versão: 1.0
Data de publicação: [2025/10/24]
